Mostrar mensagens com a etiqueta cenas do quotidiano. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta cenas do quotidiano. Mostrar todas as mensagens

quarta-feira, 1 de julho de 2015





Ela saiu de casa em direção ao supermercado: como sempre, como quase todos os dias, a casa precisava de ser abastecida de coisas elementares. Naquele dia cinzento, e na tentativa de escapar à interação social que envolve o pagamento numa caixa normal, ela optou pelo self check out, era perfeito. Ela sabia que ao dirigir-se para uma caixa normal, teria provavelmente de descrever como estava a ser o seu dia so far e quais os planos para o fim de semana. Ia responder com simpatia, ela achava curioso aqui as pessoas fazerem essas perguntas. Mas não estava para aí virada, naquele dia tudo isso lhe parecia interação a mais. A carregar com o cesto, que, como quase sempre, estava demasiado pesado, lá aterrou numa das caixas self service. Enquanto começa, interroga-se porque é que o volume das instruções automáticas estará sempre tão alto nestas caixas. WELCOME! PLEASE, SCAN YOUR FIRST ITEM! Os bips repetem-se à velocidade da luz, ela sente-se uma autêntica profissional. Já sabe as manhas da máquina e as compras sucedem-se do cesto para o saco a uma velocidade razoável. De repente, aparece um nabo. É verdade, ela lembra-se agora, tinha pegado no nabo logo no início, achou de repente que usava pouco nabo na sopa e quase nunca o via nas prateleiras do supermercado. Então decidiu trazê-lo. Não querendo abrandar o ritmo, ela rola o nabo com as duas mãos, de certeza que deve ter um pequeno autocolante com um código de barras. Não encontrando nenhum código, lembra-se que é uma chatice, que quando é assim, a máquina prevê que se procure o produto alfabeticamente. Com o indicador esticado na direção da máquina, ela não se consegue lembrar como se diz nabo. A palavra está-lhe mesmo debaixo da língua, mas que raio... ela não se consegue lembrar... nabo, nabo, ela sabe, mas não se lembra. Era o que mais faltava àquela dona de casa, ela que queria era despachar as compras e sair dali para fora, agora não consegue lembrar-se como se diz nabo. Todos os outros legumes dançam na sua cabeça, ela lembra-se de todos os ingredientes para a sopa, e até de alguns vegetais mais exóticos, mas o nabo, esse não. Por que raio havia ela de ter tido a ideia de trazer um nabo? Ela que quase nunca compra nabo e que até nem lhe aprecia particularmente o sabor, foi de impulso colocar um nabo no cesto e agora estava ali, enrascada. No fundo, ela sabe que é sempre assim, e montes de ditados populares lhe atravessam a mente, todos a dizer o mesmo, que às vezes quanto mais pressa temos, mais devagar andamos. Discretamente, chama a atenção do funcionário que lá está. Mas ela não dá parte de fraca, não lhe diz que só se lembra como se diz nabo em português. Em vez disso, e com ar desinteressado, pergunta-lhe se aquilo não devia ter um código ou algo do género. Solícito e rápido, o funcionário explica que naquele caso, há que procurar o nome do produto e lá vai ele, cheio de iniciativa, com o indicador esticado, selecionar o turnip, quantidade: 1. TURNIP! Agora a dona de casa lembra-se! É isso, claro, TURNIP! E ela agradece-lhe o facto de ele ter explicado o procedimento, ela não sabia o que fazer, porque o nabo não tinha código. Sai do supermercado uma dona de casa pensativa, é assim mesmo, uma pessoa está sempre a aprender. E desde aquele dia, a dona de casa não voltou a esquecer-se como se diz nabo.

quinta-feira, 11 de junho de 2015

Esta cidade em que ser "polite" é a regra e não a exceção

Páro no passeio porque há uma carrinha destas das obras a recuar e a tentar entrar na estrada, com a ajuda de um parceiro a dar indicações do lado de fora. De repente, ele berra para o condutor: "HOLD ON, MATE!!! HOLD ON, MATE!!" para a seguir me dar indicação de passagem com a mão: "After you". Assim, sim.

segunda-feira, 13 de abril de 2015

Spinning - Parte 1

Penso que não vou aguentar mais e sinto a gota de suor a escorrer-me pela têmpora. Com os dentes cerrados e o pensamento demasiado longe, volto à realidade com um grito poderoso vindo lá da frente "Faster!". Eu tento, e até consigo sempre. Mas acho sempre que não vou conseguir. Acho até que ela não pode ser totalmente humana, por conseguir dar duas aulas seguidas assim. O meu colega do lado sai da sala, eu penso em desistir quando ela começa finalmente a contagem decrescente: "Five...". Eu penso "já vai acabar","já vai acabar", "já vai acabar" - "Two...One... Ok!". Consegui. Uns segundos depois, recomeça tudo, e ela parece ainda mais tresloucada, canta partes de uma versão alterada da Billy Jean, enquanto continuamos a "escalar a montanha", eu pego na toalha, limpo a testa e as mãos mesmo antes do próximo sprint. Ela volta à carga "Faster!". Como é que ela consegue gritar assim? Eu mal consigo respirar. Acabo a aula com uma espécie de atitude renovada. Fazemos os alongamentos mesmo em cima da bicicleta, respiro fundo e fecho os olhos, sinto os músculos do dobro do tamanho, o espírito aberto e capaz de mais uma meia hora infernal.

quarta-feira, 4 de março de 2015

Não é bem...

Ainda bem que ontem me perguntaram se Portugal fica na América do Norte. Só para quebrar um bocado o tédio da rotina diária. Portugal não fica na Améria do Norte e, espante-se, também não está sempre sol. E em algumas zonas neva. E há vida para além do Algarve. Uou.


segunda-feira, 23 de fevereiro de 2015

Cenas do quotidiano: Santa inocência

Hoje, numa escola primária, falava com uma criança sobre irmãos mais velhos, irmãos mais novos e idades. Falei-lhe dos meus irmãos e ela pergunta por mim:

Ela: - E tu, que idade tens?

Eu: - Diz lá que idade é que achas que eu tenho.

Ela: - Dezasseis?

sexta-feira, 20 de fevereiro de 2015

Às vezes tenho pena de mim

O A. vai beber um pint com os amigos lá do trabalho e eu venho para casa estourar bolhinhas do papel que estava a embrulhar os frascos La Parfait que comprei na Amazon. A seguir vou comparar os frascos com os que já tenho e ver se cabe um quilo de arroz, que era o que eu queria. A seguir vou preparar o jantar. Quando é que as minhas sextas à noite passaram a ser isto?

sábado, 7 de fevereiro de 2015

Cenas do quotidiano

Ir com o A. ao ginásio:

- "Sabias que a energia que estás a produzir nessa máquina era suficiente para manter a luz da sala lá de casa ligada?"

Uma pessoa até fica mais motivada.

quinta-feira, 22 de janeiro de 2015

Cenas do quotidiano

Saio de casa para ir trabalhar, abro a porta da rua e murmuro insultos sei lá a quem. O carro está congelado e eu esqueci-me outra vez que isto ia acontecer. Consciente da tarefa que me aguarda e já preocupada com as horas, tento abrir a porta de trás para pousar a carteira. A porta de trás não abre. Consigo mexer o puxador, mas está tudo envolto num bloco de gelo. Tento do outro lado: o mesmo. Com dificuldade, abro a porta da frente e enfio tudo lá para dentro: carteira, casaco, tudo. Saco do raspador que encomendámos da Amazon. Mais valia termos estado quietos, é pequeno e o gelo raspado salta todo para as minhas mãos, que já estão vermelhas do frio, quase queimadas imagino eu. Onde raio estão as minhas luvas quando preciso realmente delas? Não vou procurar, o tempo está a passar e ainda tenho algum caminho pela frente. O raspador é mesmo inútil, raspa os primeiros milímetros de gelo, de uma camada valente. Isto assim não vai lá. Atiro o raspador lá para dentro e volto a casa. Com os dedos congelados quase faço disparar o alarme porque tenho dificuldade em coordenar os movimentos para digitar o código. Plano B: Encho uma jarra de água e despejo no vidro. Resultou assim-assim, metade do vidro ficou melhor, a outra metade continua congelada. Raspo os retrovisores e entro no carro: agora só falta desembaciar o vidro por dentro e toca a andar. Ligo o carro, a ventilação no máximo - agora é que acordei os vizinhos todos, se é que já não tinham acordado com o barulho do raspador - e pego na esponja para limpar o vidro. Apercebo-me com desespero que não é vapor, é gelo. Gelo dentro do carro, como é que isto foi acontecer? Nunca tinha visto nevar dentro de um carro: eu a raspar o gelo do interior do vidro e a ventilação no máximo a fazê-lo voar para todo o lado. Tenho gelo no cabelo, no volante, no casaco, na carteira. Uma alegria. Quando a coisa está mais ou menos limpa, ponho-me a caminho, a mexer estrategicamente a cabeça de forma a conseguir espreitar pelos intervalos limpos no vidro. As mãos molhadas, enregeladas, não ouço nada, a ventilação sempre no máximo, as escovas e a água do limpa vidros congeladas o caminho todo. Para completar o cenário, o vidro a pingar por dentro. Que deprimente. De repente começo a lembrar-me dos carros com vidros aquecidos, bancos aquecidos, volante aquecido. Dava tudo para nesta manhã tenebrosa ter um assim. Juro que nunca mais digo que isso são mariquices caprichos. Nunca mais.

sexta-feira, 31 de outubro de 2014

Cenas do quotidiano

Por muitos anos que viva em Inglaterra, vou continuar a dar um salto na cadeira de cada vez que o carteiro coloca as cartas diretamente dentro de casa, através da ranhura da porta. Qual terá sido o inglês que, um dia, achou que isto era boa ideia?

quinta-feira, 16 de outubro de 2014

Cenas do quotidiano

Numa escola primária em Coventry, o menino mais intrigado que já vi observa-me enquanto falo português. Dirige-se a mim, decidido a esclarecer a sua curiosidade:

"- Are you from Portuguese?"